Të gjitha përkthimet Kërko Të gjitha përkthimet

Rezultojne 561-580 për rreth 1353

••• 9 •• 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 •• 49 •••

56 gjuha e tekstit origjinal Jeg kan, jeg vil, jeg tÃ¸r, jeg gÃ¸r!... Jeg kan, jeg vil, jeg tÃ¸r, jeg gÃ¸r! Vi kan, Vi vil, Vi tÃ¸r, Vi gÃ¸r! Et godt slogan inden en stor opgave. Përkthime të mbaruara I can, I will, I dare, I do!.. Possum, volo, audeo, ago! ...
22 gjuha e tekstit origjinal Ù„Ø§ ØªØ®Ù Ù…Ù† ØªØÙ‚ÙŠÙ‚ Ø§Ù„Ø£ØÙ„Ø§Ù… Ù„Ø§ ØªØ®Ù Ù…Ù† ØªØÙ‚ÙŠÙ‚ Ø§Ù„Ø£ØÙ„Ø§Ù… Përkthime të mbaruara Don't be afraid ... Nie bÃ³j siÄ™ sprawiÄ‡, by te marzenia siÄ™ zrealizowaÅ‚y.
39 gjuha e tekstit origjinal Du kan ikke se fremtiden, med tÃ¥rer i dine Ã¸jne. Du kan ikke se fremtiden med tÃ¥rer i dine Ã¸jne. Jeg vil gerne have oversat til latin. Deleted a komma./gamine. Përkthime të mbaruara You can't see the future with tears in your eyes. Non potes futura videre ...
58 gjuha e tekstit origjinal Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi". Ð§Ð¾Ð²ÐµÐº Ñ‚Ñ€ÑÐ±Ð²Ð° Ð´Ð° Ðµ Ð¿Ð¾Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð» Ð´Ð° ÑƒÐ¼Ñ€Ðµ,Ð·Ð° Ð´Ð° Ñ€Ð°Ð·Ð±ÐµÑ€Ðµ... Ð§Ð¾Ð²ÐµÐº Ñ‚Ñ€ÑÐ±Ð²Ð° Ð´Ð° Ðµ Ð¿Ð¾Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð» Ð´Ð° ÑƒÐ¼Ñ€Ðµ,Ð·Ð° Ð´Ð° Ñ€Ð°Ð·Ð±ÐµÑ€Ðµ ÐºÐ¾Ð»ÐºÐ¾ ÐºÑ€Ð°ÑÐ¸Ð² Ðµ Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚ÑŠÑ‚. Përkthime të mbaruara Homo mori velle debuit...
34 gjuha e tekstit origjinal ÎŸÎ¹ Î´Ï…Î½Î±Ï„ÎÏ‚ ÎµÎ¼Ï€ÎµÎ¹ÏÎ¯ÎµÏ‚ Î´ÎµÎ½ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï€Î¿Ï„Î Î³Î±Î»Î®Î½Î¹ÎµÏ‚.... ÎŸÎ¹ Î´Ï…Î½Î±Ï„ÎÏ‚ ÎµÎ¼Ï€ÎµÎ¹ÏÎ¯ÎµÏ‚ Î´ÎµÎ½ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï€Î¿Ï„Î Î³Î±Î»Î®Î½Î¹ÎµÏ‚ Përkthime të mbaruara Experientia profunda numquam pacifica est.
31 gjuha e tekstit origjinal Î— Î¶Ï‰Î® ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï‰ÏÎ±Î¯Î±, ÏƒÎ±Î½ Î¼Î¹Î± ÏŒÎ¼Î¿ÏÏ†Î· Î³Ï…Î½Î±Î¯ÎºÎ± Î— Î¶Ï‰Î® ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï‰ÏÎ±Î¯Î±, ÏƒÎ±Î½ Î¼Î¹Î± ÏŒÎ¼Î¿ÏÏ†Î· Î³Ï…Î½Î±Î¯ÎºÎ±. <edit> with small fonts <:edit> (04/06/francky thanks to galka) Përkthime të mbaruara La vita Ã¨ bella, come una bella donna Vita pulchra est ut femina pulchra.
68 gjuha e tekstit origjinal Knowledge through faith, faith through knowledge Knowledge through faith, faith through knowledge is what the world is built upon Përkthime të mbaruara Scientia per fidem, fides per scientiam ...
28 gjuha e tekstit origjinal Encontrei a primavera no meu outono Encontrei a primavera no meu outono Përkthime të mbaruara Ver inveni in autumno meo. Mi renkontis la printempon en mia aÅtuno
17 gjuha e tekstit origjinal Eu escolhi ser feliz. Eu escolhi ser feliz. Ã© penas uma expressÃ£o que pretendo tatuar, entÃ£o gostaria de saber como fica essa frase em Latim. Përkthime të mbaruara Eligi ut felix essem.
36 gjuha e tekstit origjinal blessed by the light that shines everywhere blessed by the light that shines everywhere Përkthime të mbaruara benedictus luce quae ubique fulget
23 gjuha e tekstit origjinal I am dreaming with open eyes I am dreaming with open eyes ÐœÐ¾Ð»Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð° Ð½Ð° Ð°Ñ€Ð°Ð±ÑÐºÐ¸ ÐµÐ·Ð¸Ðº Ð´Ð° Ð±ÑŠÐ´Ðµ Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²ÐµÐ½ Ð½Ð° ÑÑ‚Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ€Ñ‚ÐµÐ½ Ð°Ñ€Ð°Ð±ÑÐºÐ¸. ... ÐÐ° Ð¸Ð²Ñ€Ð¸Ñ‚ Ð·Ð° Ð¶ÐµÐ½ÑÐºÐ¸ Ñ€Ð¾Ð´. Përkthime të mbaruara eu estou sonhando de olhos abertos ×× ×™ ×—×•×œ×ž×ª ×‘×¢×™× ×™×™× ×¤×§×•×—×•×ª Oculis patentibus somnio
63 gjuha e tekstit origjinal Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi". no matter how good life seems, there is always... no matter how good life seems, there is always one thing you can never have bu yazÄ±nÄ±n latince Ã§evrimini istiyorum dÃ¶vmesini yamayÄ± dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorum... Përkthime të mbaruara ÐšÐ°ÐºÐ¾Ð¹ Ð±Ñ‹ Ð¿Ñ€ÐµÐºÑ€Ð°ÑÐ½Ð¾Ð¹ Ð½Ðµ ÐºÐ°Ð·Ð°Ð»Ð°ÑÑŒ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒ... ×œ×”×©×™×’ Non refert quam bona vita videatur... Ù„Ø§ÙŠÙ‡Ù…Ù‘ ÙƒÙŠÙ ØªØ¨Ø¯Ùˆ Ø§Ù„ØÙŠØ§Ø© Ø§Ù„Ø¬ÙŠØ¯Ø©ØŒ Ù„Ø·Ø§Ù„Ù…Ø§ Ø£Ù† Ù‡Ù†Ø§Ù„Ùƒ Ø¯Ø§Ø¦Ù…Ø§Ù‹ Ù…Ø§ Ù„Ø§ ØªØ³ØªØ·ÙŠØ¹ Ø§Ù„ØØµÙˆÙ„ Ø¹Ù„ÙŠÙ‡ Ø£Ø¨Ø¯Ø§Ù‹.
17 gjuha e tekstit origjinal Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi". This too shall pass. This too shall pass. Det Ã¤r meningen att det ska bli till en tatuering, och betyder pÃ¥ svenska ungefÃ¤r, Ã¤ven detta kommer att passera. Përkthime të mbaruara Id quoque praeteribit.
39 gjuha e tekstit origjinal Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi". Eu posso escrever com a mÃ£o direita ou esquerda! Eu posso escrever com a mÃ£o direita ou esquerda! traduÃ§Ã£o para fins acadÃ©micos Përkthime të mbaruara Manu dextra et sinistra scribere possum!
17 gjuha e tekstit origjinal Eu amo como ama o amor Eu amo como ama o amor Përkthime të mbaruara Amo ut Amor amat.
60 gjuha e tekstit origjinal Oi N. esta amando hehe nega!!!! um abraÃ§ao bom domingo e boa semana Oi. N. estÃ¡ amando hehe nega!!!! um abraÃ§Ã£o bom domingo e boa semana Female name abbreviated <goncin />. estÃ¡ amando- estÃ¡ apaixonada Përkthime të mbaruara Ciao. N. sei innamorata hehe donna!!! Un abbraccio buona domenica e buona settimana Salut! N., eÅŸti Ã®ndrÄƒgostitÄƒ; hehe, fato! Î“ÎµÎ¹Î¬ ÏƒÎ¿Ï…. Î. ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ ÎµÏÏ‰Ï„ÎµÏ…Î¼ÎÎ½Î· Ï†Î¹Î»ÎµÎ½Î¬Î´Î±, Ï‡ÎµÏ‡Îµ! Î¦Î¹Î»Î¹Î¬, ÎºÎ±Î»Î® ÎšÏ…ÏÎ¹Î±ÎºÎ® ÎºÎ±Î¹ ÎºÎ±Î»Î® ÎµÎ²Î´Î¿Î¼Î¬Î´Î± Hi N., So you are in love, hehe, ...
116 gjuha e tekstit origjinal labas,ka veiki?kaip sekasi? kiek tau metu? kas... labas,ka veiki?kaip sekasi? kiek tau metu? kas seip gero? man labai gerai vaikeli as ne tau danguje gerai bet pragare daugiau draugu bendravimui Përkthime të mbaruara Hi, what are you doing? How are you? Merhaba... Hej, hvad laver du? Hvordan har du det? OlÃ¡. O que estÃ¡ fazendo? Hei, hva gjÃ¸r du pÃ¥? Hola, Â¿QuÃ© estÃ¡s haciendo? Â¿CÃ³mo estÃ¡s? Ahoj, co dÄ›lÃ¡Å¡? Jak se mÃ¡Å¡? CzeÅ›Ä‡, co robisz? Jak siÄ™ masz? PÃ«rshÃ«ndetje, Ã§ka bÃ«n? Si je?
21 gjuha e tekstit origjinal Ã¸nsker at dÃ¸ lykkelig Jeg Ã¸nsker at dÃ¸ lykkelig. teksten skal bruges i en tatovering added "Jeg" at the begnning./gamine Përkthime të mbaruara I want to die happy. Felix mori desidero.
12 gjuha e tekstit origjinal Vigie o Caminho Vigie o Caminho Preciso da traduÃ§Ã£o para uma histÃ³ria que estou escrevendo. Ã‰ o lema de uma organizaÃ§Ã£o, em latim. "Vigie" estÃ¡ no sentido de "guarde, proteja" e por "Caminho" me refiro a algo como filosofia de vida, trilha moral, etc. Obrigado pela ajuda! Përkthime të mbaruara Observa semitam Watch your path.
112 gjuha e tekstit origjinal Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi". BÃ³g poprowadzi ciÄ™ chÄ™tnie bo z dobroci swojej... BÃ³g poprowadzi ciÄ™ chÄ™tnie bo z dobroci swojej jest znany i zawsze pamiÄ™taÄ‡ bÄ™dziesz, Å¼e jesteÅ›my.. Å¼e ciÄ™ bardzo kochamy, NIUNIU KOCHANA parakalw an mporeite na metafrasete to keimeno k me bash ta symfrazomena tha me xaropoiousate. eyxaristw gia ton kopo sas. Përkthime të mbaruara God is willing to lead you...